Tłumaczenia specjalistyczne z angielskiego

Wykonujemy tłumaczenia specjalistyczne z języka angielskiego. Tłumaczymy artykuły naukowe oraz dysertacje. Wykonujemy też tłumaczenia techniczne oraz tłumaczenia prawnicze. Zajmujemy się również korektą tekstów w języku angielskim (proofreading).

Wykonywane przez nas tłumaczenia techniczne w języku angielskim zawierają specjalistyczne nazewnictwo charakterystyczne dla dziedziny, której dotyczy dokument. Tłumaczymy takie dokumenty, jak m.in.:

  • Dokumenty techniczne specjalistycznych maszyn, np. budowlanych,
  • Dokumenty techniczne urządzeń codziennego użytku,
  • Instrukcje obsługi,
  • Dokumenty konstrukcyjne,
  • Instrukcje montażu.

Oprócz tego tłumaczymy patenty, rysunki techniczne, koncesje, zezwolenia i wiele innych. Jako tłumacz przysięgły języka angielskiego zajmuję się tłumaczeniem pism urzędowych i nie tylko. Współpracuję z tłumaczami technicznymi, którzy dopilnują, by tłumaczenie dokumentów technicznych było precyzyjne oraz zawierało aktualne słownictwo charakterystyczne dla danej branży. Nasi tłumacze specjalizują się w tłumaczeniu tekstów technicznych z różnych dziedzin.