IntuGrammar - Intuicje i algorytmy

Intuicje i algorytmy

Co to jest IntuGrammar?
IntuGrammar to cykl tekstów poświęconych angielskiej gramatyce. Z jednej strony mają one za cel pomóc uczącym się języka angielskiego w wyrobieniu odpowiednich intuicji językowych stojących za wyborem różnych struktur gramatycznych. Z drugiej strony, tam gdzie to możliwe staram się podać algorytm wyboru odpowiedniej konstrukcji. Uważam bowiem, że umysł rodowitego użytkownika języka ( w tym przypadku - angielskiego) również stosuje takie (albo podobne) algorytmy. Tyle, że robi to tak często i, na skutek wieloletniej praktyki, tak szybko, że wcale sobie tego nie uświadamia. Mówimy, że robi to intuicyjnie. Intuicja bowiem, to nieuświadomione wnioskowanie - działanie na skróty, czasem może zawodne, ale na pewno bardzo szybkie. Intuicyjnie rozpoznajemy sytuacje i intuicyjnie stosujemy do nich konstrukcje gramatyczne, a także zwroty, idiomy, itd.

Od algorytmu do intuicji
To trochę tak, jak z nauką jakiejkolwiek czynności czy umiejętności. Dziecko uczące się przechodzić przez ulicę musi się zatrzymać, spojrzeć w lewo (oczywiście o ile ruch jest prawostronny...), w prawo, jeszcze raz w lewo i dopiero, upewniwszy się, że nie jedzie żaden samochód, może zacząć przechodzić na drugą stronę ulicy. Dziecko starsze (a tym bardziej dorosły) robi to tak szybko i mechanicznie (czyż to nie zaskakujące, że można też powiedzieć - intuicyjnie!?), że zanim sobie uświadomi, że się w ogóle rozglądało, jest już na drugiej stronie...

Tak więc chodzi o to, by zaczynając od algorytmów dojść do intuicji!

Z założenia, znajdą się tu teksty w prosty, intuicyjny sposób objaśniające reguły stosowania czasów angielskich, trybów warunkowych, przedimków oraz innych zagadnień tradycyjnie sprawiających najwięcej kłopotów uczącym, niejednokrotnie skutecznie zniechęcając ich do dalszej nauki. Oto przykładowa lista problemów, którymi się tu zajmiemy:

Brak komentarzy

Pozostaw odpowiedź